July 9th, 2019

Herr Mannelig - альтернативная версия

Herr Mannelig - альтернативная версия
серьезный (ну, почти) перевод я тут уже показывал: https://alan-a-skaz.livejournal.com/53265.html
А недавно появилась альтернативная версия: та же самая история с т.зр. другой стороны Collapse )
3. На ногах нетвердо держался ухажёр,
Сам свалился, она(я) и бить не стала,
А когда проспался, то начал разговор,
Как его троллиха соблазняла.

Пр.